File "language_pl.phtml"

Full path: /www/map/mapserver-extensions/pmapper-4.2.0/incphp/locale/language_pl.phtml
File size: 5 KiB (5122 bytes)
MIME-type: text/x-php
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<?php
// <<<<<< >>>> LANGUAGE VERSION BY RADKIEWICZ <<<<<< >>>>
?>
<?php
$_sl['Add location description'] = 'Dodaj opis lokalizacji';
$_sl['Add Point of Interest'] = 'Dodaj punkt zainteresowania';
$_sl['Add WMS layers'] = 'Dodaj warstwę WMS';
$_sl['Administrative Entity'] = 'Jednostki administracyjne';
$_sl['Altitude'] = 'Wysokość';
$_sl['Apply on Layer'] = 'Zastosuj na warstwie';
$_sl['Area'] = 'Obszar';
$_sl['Auto Identify'] = 'Automatyczna identyfikacja obiektu';
$_sl['BACK'] = 'COFNIJ';
$_sl['Back'] = 'Cofnij';
$_sl['Below exiting layers'] = 'Poniżej warstwy wyjściowej';
$_sl['Category Info'] = 'Informacje o kategorii';
$_sl['cat_admin'] = 'Dane administracyjne';
$_sl['cat_nature'] = 'Dane przyrodnicze';
$_sl['cat_raster'] = 'Dane rastrowe';
$_sl['cat_satimages'] = 'Dane satelitarne';
$_sl['cat_srtm'] = 'Dane SRTM';
$_sl['Cities'] = 'Miasta';
$_sl['City'] = 'Miasto';
$_sl['Clear'] = 'Wyczyść';
$_sl['Coastlines'] = 'Wybrzeża';
$_sl['Collapse'] = 'Zapadlisko';
$_sl['Commune'] = 'Gmina';
$_sl['Communes'] = 'Gminy';
$_sl['Copy Path'] = 'Kopiuj ścieżkę';
$_sl['Countries'] = 'Kraje';
$_sl['Country'] = 'Kraj';
$_sl['Create PDF Document'] = 'Stwórz dokument PDF';
$_sl['Create Print Page'] = 'Stwórz stronę wydruku';
$_sl['Description'] = 'Opis';
$_sl['Digital Elevation Model'] = 'Cyfrowy model wysokościowy';
$_sl['Digital Terrain Model'] = 'Cyfrowy model terenu';
$_sl['Digitize'] = 'Digitalizuj';
$_sl['digitize_help'] = 'Kliknij dwukrotnie, aby zakończyć pomiar. <br /> Usuń ostatni punkt z DEL.';
$_sl['digitize_over'] = 'Stworzona ściana nachodzi na inny poligon. Poligony nie mogą się pokrywać.';
$_sl['Display Limit'] = 'Limit wyświetlania­';
$_sl['Download'] = 'Pobierz';
$_sl['Expand'] = 'Rozszerz';
$_sl['Export result as'] = 'Eksportuj wynik jako';
$_sl['Forward'] = 'Naprzód';
$_sl['Geo-data source'] = 'Źródło Geo-danych';
$_sl['Help'] = 'Pomoc';
$_sl['Hide Legend'] = 'Ukryj legendę';
$_sl['Hydrography'] = 'Hydrografia';
$_sl['ID'] = 'ID';
$_sl['Identify'] = 'Zidentyfikuj';
$_sl['Images'] = 'Obrazki';
$_sl['Info'] = 'Informace';
$_sl['Infrastructure'] = 'Infrastruktura';
$_sl['Inhabitants'] = 'Mieszkañcy';
$_sl['Lakes'] = 'Jeziora';
$_sl['Large'] = 'Duży';
$_sl['Layer'] = 'Warstwa';
$_sl['Layer Info'] = 'Informacje o warstwie';
$_sl['Layer transparency'] = 'Przezroczystość warstwy';
$_sl['Layers'] = 'Warstwy';
$_sl['Layers Off'] = 'Wyłącz warstwę';
$_sl['Layers On'] = 'Włącz warstwę';
$_sl['Legend'] = 'Legenda';
$_sl['Length'] = 'Długość';
$_sl['Link'] = 'Link';
$_sl['Link on detail'] = 'Link do detalu';
$_sl['Link to current map'] = 'Link do aktualnej mapy';
$_sl['Load WMS Service'] = 'Wczytaj WMS';
$_sl['Map Resolution for Download'] = 'Rozdzielczość mapy do pobrania­';
$_sl['Map window size'] = 'Rozmiar okna mapy';
$_sl['MapServer PHP/MapScript Framework'] = 'MapServer PHP/MapScript Framework';
$_sl['Measure'] = 'Miarka';
$_sl['Medium'] = 'Średni';
$_sl['Name'] = 'Nazwa';
$_sl['Navigation'] = 'Nawigacja';
$_sl['NEXT'] = 'NASTĘPNY';
$_sl['No data'] = 'Brak danych';
$_sl['No records found'] = 'Rekordów nie znaleziono';
$_sl['On map click'] = 'Kliknij na mapie';
$_sl['On top of exiting layers'] = 'Na wierzchu warstwy';
$_sl['Pan'] = 'Przesuwanie mapy';
$_sl['Print'] = 'Drukuj';
$_sl['Print Map'] = 'Drukuj mapę';
$_sl['Print Settings'] = 'Drukuj ustawienia';
$_sl['Print Title'] = 'Drukuj tytuł';
$_sl['Print View'] = 'Drukuj widok';
$_sl['Query Results'] = 'Wynik zapytania';
$_sl['records exceeded'] = 'Rekordy przekroczone. Kolejne rekordy nie są wyświetlane';
$_sl['Refresh Map'] = 'Odśwież mapę';
$_sl['Restrict Search to Map Extent'] = 'Ogranicz wyszukiwanie do zakresu mapy';
$_sl['Result'] = 'Wynik­';
$_sl['Rivers'] = 'Rzeki';
$_sl['Run Search'] = 'Uruchom szukanie';
$_sl['Scale'] = 'Skala';
$_sl['Search'] = 'Szukaj';
$_sl['Search for'] = 'Szukaj...';
$_sl['Search Image'] = 'Szukaj obrazka';
$_sl['Search results for layer'] = 'Szukaj wyników dla warstwy';
$_sl['Segment'] = 'Odcinek';
$_sl['Select'] = 'Wybierz';
$_sl['Select Image Format'] = 'Wybierz format obrazka';
$_sl['Select Projection'] = 'Wybierz rzut';
$_sl['Select/Search limit of'] = 'Wybierz/Szukaj ograniczenie­';
$_sl['Set Scale'] = 'Ustaw skalę';
$_sl['Settlements'] = 'Osady';
$_sl['Show'] = 'Pokaż';
$_sl['Show Layers'] = 'Pokaż warstwy';
$_sl['Show Legend'] = 'Pokaż legendę';
$_sl['Site'] = 'Strona';
$_sl['Slope'] = 'Stok';
$_sl['Small'] = 'Mały';
$_sl['Start Search'] = 'Rozczpocznij szukanie­';
$_sl['Tools'] = 'Narzędzia';
$_sl['Total'] = 'Całość';
$_sl['Transparency'] = 'Przezroczystość';
$_sl['Transparent'] = 'Przezroczysty';
$_sl['With Overview Map'] = 'Przegląd mapy';
$_sl['WMS Service'] = 'Serwis WMS';
$_sl['Zoom'] = 'Przybliżenie';
$_sl['Zoom in'] = 'Przybliż';
$_sl['Zoom out'] = 'Oddal';
$_sl['Zoom to All Features Found'] = 'Zbliżenie do wszystkich znalezionych cech';
$_sl['Zoom To Full Extent'] = 'Widok początkowy';
$_sl['Zoom To Layer'] = 'Zbliżenie do warstwy';
$_sl['Zoom To Selected'] = 'Zbliżenie do wyboru';
$_sl['Zoom to Selected Features'] = 'Zbliżenie do wybranej cechy';

?>