File "language_he.phtml"
Full path: /www/map/mapserver-extensions/pmapper-4.2.0/incphp/locale/language_he.phtml
File size: 5.15 KiB (5272 bytes)
MIME-type: text/x-php
Charset: utf-8
<?php
$_sl['Add location description'] = 'הוסף תיאור המקום';
$_sl['Add Point of Interest'] = 'הוסף נקודת ענין';
$_sl['Add WMS layers'] = 'הוסף שכבות WMS';
$_sl['Administrative Entity'] = 'ישות אדמיניטרטיבית';
$_sl['Altitude'] = 'גובה';
$_sl['Apply on Layer'] = 'הפעל על שכבה';
$_sl['Area'] = 'שטח';
$_sl['Back'] = 'חזור';
$_sl['BACK'] = 'הקודם';
$_sl['Below exiting layers'] = 'מתחת לשכבות הקיימות';
$_sl['Category Info'] = 'מידע על הקטגריה';
$_sl['cat_admin'] = 'נתונים אדמיניסטרטיביים';
$_sl['cat_nature'] = 'נתוניי טבע ';
$_sl['cat_raster'] = 'נתוני רסטר';
$_sl['cat_satimages'] = 'תמונות לוין';
$_sl['cat_srtm'] = 'נתוני גובה SRTM';
$_sl['Cities'] = 'ערים';
$_sl['City'] = 'עיר';
$_sl['Clear'] = 'נקה מסך';
$_sl['Coastlines'] = 'קוי החוף';
$_sl['Commune'] = 'אגודה';
$_sl['Communes'] = 'אגודות';
$_sl['Copy Path'] = 'העתק מסלול';
$_sl['Countries'] = 'מדינות';
$_sl['Country'] = 'מדינה';
$_sl['Create PDF Document'] = 'צור מסמך pdf';
$_sl['Create Print Page'] = 'צור עמוד להדפסה';
$_sl['Description'] = 'תיואר';
$_sl['Digital Elevation Model'] = 'סריג מודל גבהים';
$_sl['Digital Terrain Model'] = 'סריד מודל גבהים';
$_sl['Digitize'] = 'דיגיטציה';
$_sl['digitize_help'] = 'קליק כפול לסיים את הדיגיטציה';
$_sl['digitize_over'] = 'פוליגונים סמוכים חופפים';
$_sl['Display Limit'] = 'גבולות התצוגה';
$_sl['Download'] = 'הורדה';
$_sl['EU Satellite Coverage'] = 'כיסוי לויני של אירופה';
$_sl['Export result as'] = 'יצוא תוצאות כ-';
$_sl['Forward'] = 'קדימה';
$_sl['Geo-data source'] = 'מקור נתונים גיאוגרפיים';
$_sl['Help'] = 'עזרה';
$_sl['Hide Legend'] = 'הסתר מקרא';
$_sl['Hydrography'] = 'הידרופגרפיה';
$_sl['ID'] = 'ID';
$_sl['Identify'] = 'פרטים';
$_sl['Images'] = 'תמונות';
$_sl['Info'] = 'מידע';
$_sl['Infrastructure'] = 'תשתיות';
$_sl['Inhabitants'] = 'תושבים';
$_sl['Lakes'] = 'אגמים';
$_sl['Large'] = 'גדול';
$_sl['Layer'] = 'שכבה';
$_sl['Layer Info'] = 'מידע על השכבה';
$_sl['Layer transparency'] = 'שקיפות שכבה';
$_sl['Layers'] = 'שכבות';
$_sl['Legend'] = 'מקרא';
$_sl['Length'] = 'אורך';
$_sl['Link'] = 'קישור';
$_sl['Link on detail'] = 'קישור לפריט';
$_sl['Link to current map'] = 'קישור למפה הנוכחית';
$_sl['Load link in current window'] = 'טען קישור בחלון זה';
$_sl['Load WMS Service'] = 'הטען שכבות WMS';
$_sl['Map Resolution for Download'] = 'רזולוצית המפה להורדה';
$_sl['Map window size'] = 'גודל חלון המפה';
$_sl['Measure'] = 'מדידה';
$_sl['Medium'] = 'בינוני';
$_sl['Name'] = 'שם';
$_sl['Navigation'] = 'ניווט';
$_sl['NEXT'] = 'הבא';
$_sl['No data'] = 'אין נתונים';
$_sl['No records found'] = 'לא נמצאו פריטים';
$_sl['On map click'] = 'בקליק';
$_sl['On top of exiting layers'] = 'מעל שכבות קיימות';
$_sl['Pan'] = 'הזזה';
$_sl['Print'] = 'הדפס';
$_sl['Print Map'] = 'הדפס מפה';
$_sl['Print Settings'] = 'הגדרות מדפסת';
$_sl['Print Title'] = 'כותרת להדפסה';
$_sl['Print View'] = 'הצג לפני הדפסה';
$_sl['Query Results'] = 'תוצאות השאילתה';
$_sl['records exceeded'] = 'נמצאו יותר פריטים';
$_sl['Refresh Map'] = 'ריענון';
$_sl['Restrict Search to Map Extent'] = 'הגבל חיפוש לפריסה של המפה';
$_sl['Result'] = 'תוצאה';
$_sl['Rivers'] = 'נהרות';
$_sl['Run Search'] = 'הפעל חיפוש';
$_sl['Scale'] = 'קנה מידה';
$_sl['Search'] = 'חיפוש';
$_sl['Search for'] = 'חפש';
$_sl['Search Image'] = 'חפש תמונה';
$_sl['Search results for layer'] = 'תוצאות החיפוש לשכבה';
$_sl['Segment'] = 'קטע';
$_sl['Select'] = 'בחר';
$_sl['Select Image Format'] = 'בחר פורמט תמונה';
$_sl['Select Projection'] = 'בחר היטל';
$_sl['Select/Search limit of'] = 'מספר תוצאות חיפוש/בחירה';
$_sl['Set Scale'] = 'קבע קנה מידה';
$_sl['Settlements'] = 'ישובים';
$_sl['Show'] = 'הצג';
$_sl['Show Layers'] = 'הצג שכבות';
$_sl['Show Legend'] = 'הצג מקרא';
$_sl['Site'] = 'אתר';
$_sl['Slope'] = 'שיפוע';
$_sl['Small'] = 'קטן';
$_sl['Start Search'] = 'התחל חיפוש';
$_sl['Tools'] = 'כלים';
$_sl['Total'] = 'סה\"כ';
$_sl['Transparency'] = 'שקיפות';
$_sl['Transparent'] = 'שקוף';
$_sl['With Overview Map'] = 'עם מפת התמצאות';
$_sl['WMS Service'] = 'שירות אתר מפות WMS';
$_sl['Zoom'] = 'זום';
$_sl['Zoom in'] = 'התקרב';
$_sl['Zoom out'] = 'התרחק';
$_sl['Zoom to All Features Found'] = 'זום לפריטים הנמצאו';
$_sl['Zoom To Full Extent'] = 'פריסה מלאה';
$_sl['Zoom To Layer'] = 'התקרב לשכבה';
$_sl['Zoom To Selected'] = 'התקרב לבחירה';
$_sl['Zoom to Selected Features'] = 'זום לפריטים שנבחרו';
?>